Transform your balcony into a thriving habitat for bees with these essential tips for creating a pollinator-friendly garden in urban settings.